Аудиокниги: жанр "На иностранных языках", страница 4

На иностранных языках

10-08-2022

1045

Юрий Винничук - Танґо смерті (Украинский язык)

Роман Юрія Винничука «Танґо смерті» - це твір, у якому події розгортаються у двох вимірах: міжвоєнний період та сучасність.Перший вимір – це історія про долі чотирьох друзів – українця, поляка, єврея і німця, які переживають різні ситуації. Другий зріз – це розповідь про професор...

Юрий Винничук

Евгений Перепелица

12:44:19

На иностранных языках

19-01-2023

1054

Ознакомительный фрагмент Анджей Сапковский - Меч Предназначения (Miecz przeznaczenia) (Польский язык)

Miecz przeznaczenia − opowiadanie Andrzeja Sapkowskiego z serii o wiedźminie ze zbioru Miecz przeznaczenia.Таинственные силы Предназначения связывают Геральта с девочкой, принцессой по имени Цирилла. Ведьмак, не веря в сверхъестественное, пытается убежать от своего Предназначения...

Анджей Сапковский

Рох Семяновский

06:45:48

На иностранных языках

27-07-2022

1069

Курт Воннегут - Бойня Номер П'ять (Украинский язык)

«Бойня Номер П'ять, або Хрестовий похід дітей» належить до переліку 100 найліпших романів усіх часів, це одна з найзначиміших у світі антивоєнних книг. Події твору розгортаються на тлі сумнозвісного бомбардування Дрездена під час Другої світової війни. Одісея головного героя...

Курт Воннегут

Евгений Перепелица

06:23:15

На иностранных языках

22-10-2022

1097

Льюис Кэрролл - Alice's Adventures in Wonderland (Английский язык)

Alice's Adventures in Wonderland (commonly Alice in Wonderland) is an 1865 English novel by Lewis Carroll. It details the story of a young girl named Alice who falls through a rabbit hole into a fantasy world of anthropomorphic creatures. It is seen as an example of the lite...

Льюис Кэрролл

Исполнитель неизвестен

02:57:12

На иностранных языках

12-09-2022

1132

Станислав Лем - Повернення з зірок (Украинский язык)

Роман оповідає історію астронавта Халя Брега. Він повернувся з космічної експедиції на Фомальгаут, котра через релятивістське уповільнення часу тривала близько 10 років. А на Землі за цей час минуло 127 років. Халь виявляє, що поки він подорожував на Землі склалось утопічне, незв...

Станислав Лем

Евгений Перепелица

09:08:47

На иностранных языках

09-07-2022

1134

Стивен Кинг - Зелена миля (Украинский язык)

У в'язниці «Холодна гора» блок смертників називають Зеленою Милею. Там бачили різних ув'язнених, але одного разу на Милю привозять Джона Коффі — величезного негра, який нібито вчинив страшний злочин — жорстоко вбив двох маленьких дівчаток. І ось, головному герою, Полу Е...

Стивен Кинг

Евгений Перепелица

22:03:13

На иностранных языках

03-07-2021

1346

Аркадий Стругацкий - Населений острів

Роман оповідає про Максима Каммерера, молодого чоловіка, космічний корабель якого зазнає аварії на планеті Саракш. Не маючи змоги повернутися, Максим подорожує нею і виявляє людську цивілізацію, яка перебуває в занепаді після ядерної війни. Йому доводиться зустрітися з тим, що зе...

Аркадий Стругацкий

Евгений Перепелица

11:43:39

На иностранных языках

27-07-2021

1349

Петер Адамс - Ангели по десять шилінгів (Украинский язык)

Коли Чед Олів'є приїжджає в Касл-Хоум, там відбувається вбивство жінки і замах на нього самого. У всьому цьому розібратися і знайти злочинця йому допомагають його наречена і друг-інспектор кримінальної поліції.Когда Чед Оливье приезжает в Касл-Хоум, там происходит убийство ж...

Петер Адамс

Валерий Стельмащук

05:09:20

На иностранных языках

16-12-2020

1545

Борис Кригер - Мудрость жизни

Аудиокнига содержит 20 коротких стихотворений на китайском с переводом на русский. Книга озвучена на стандартном современном мандарине известным китайским чтецом Минг Ли Джу. Автор Борис Кригер (китайский псевдоним Кай Ли Ге) писатель-полиглот изложил здесь основы своей философии...

Борис Кригер

Mingli Ju

13:51

На иностранных языках

27-06-2020

1771

Ознакомительный фрагмент Ричард Бах - Jonathan Livingston Seagull / Чайка по имени Джонатан Ливингстон

Jonathan Livingston Seagull, written by Richard Bach, is a fable in novella form about a seagull who is trying to learn about life and flight, and a homily about self-perfection. Bach wrote it as a series of short stories that were published in Flying magazine in the late 1960s. ...

Ричард Бах

Джахангир Абдуллаев

01:08:20

На иностранных языках

15-08-2019

1881

Борис Кригер - A GUIDE TO THE CREATION OF WORLDS

This book raises questions why our world is such, and not different, showing a lot of opportunities to create other worlds, in some ways similar, and in some things fundamentally different from ours. The book offers the highest moral law of the creators - not to create imperfect ...

Борис Кригер

Sandra Dean-Allison

02:05:32

На иностранных языках

11-06-2019

1915

Борис Кригер - Маськiн (Украинский язык)

Отрывки из романа-шутки Бориса Кригера в переводе Оксаны Гуменюк на украинский язык. Маськiн -- це ви, якщо, безумовно, додати трiшки сонячних зайчикiв, зоряного сяйва, бiлих хмаринок, кольорових веселок, всипати жменю цукерок, пiдсолодити манною кашкою з малиновим варенням, потi...

Борис Кригер

Григорий Колесниченко

04:18:43